Marie pocházela z Magdaly. Krista následovala od chvíle, kdy z ní vyhnal sedm zlých duchů. Tehdy se také připojila k ženám, které Pána doprovázaly na jeho cestách. Krista však neopustila ani na jeho křížové cestě. Spolu se ženami myronosičkami šla k hrobu pomazat Ježíšovo mrtvé tělo, setkala se se vzkříšeným Ježíšem a apoštolům o tom podala zprávu. Zemřela v Efezu, kde pomáhala apoštolu Janovi. Její svátek připadá na 22. července. Je patronkou kajícníků, poustevníků, zahradníků a mnoha dalších řemesel.

Obvyklý začátek

Je-li přítomen kněz:

K: Požehnaný Bůh náš v každé době, nyní i vždycky a na věky věků.

L: Amen.

K: Sláva tobě, Bože náš, sláva tobě.

Není-li přítomen kněz:

Pro modlitby svaté myronosičky Marie Magdaleny, Pane Ježíši Kriste, Bože náš, smiluj se nad námi. Amen.

L: Králi nebeský, Utěšiteli, Duchu pravdy, který jsi všude a všechno naplňuješ, Poklade dobra a Dárce života, přijď a přebývej v nás, očisti nás od každé poskvrny a spas, Dobrotivý, naše duše.

K: Svatý Bože, Svatý Silný, Svatý Nesmrtelný, smiluj se nad námi.

L: Svatý Bože, Svatý Silný, Svatý Nesmrtelný, smiluj se nad námi.

K: Svatý Bože, Svatý Silný, Svatý Nesmrtelný, smiluj se nad námi.

L: Sláva Otci i Synu i Svatému Duchu,

K: nyní i vždycky a na věky věků. Amen.

L: Přesvatá Trojice, smiluj se nad námi.

Pane, očisti nás od našich hříchů.

Vládce, odpusť nám naše nepravosti.

Svatý, přijď k nám a uzdrav nás pro své jméno z našich nemocí.

K: Pane, smiluj se. Pane, smiluj se. Pane, smiluj se.

L: Sláva Otci i Synu i Svatému Duchu,

K: nyní i vždycky a na věky věků. Amen.

L: Otče náš, jenž jsi na nebesích, posvěť se jméno tvé. Přijď království tvé. Buď vůle tvá jako v nebi, tak i na zemi. Chléb náš vezdejší dej nám dnes. A odpusť nám naše viny, jako i my odpouštíme našim viníkům. A neuveď nás v pokušení, ale zbav nás od zlého.

K: Neboť tvé je království i moc i sláva, Otce i Syna i Svatého Ducha, nyní i vždycky a na věky věků.

L: Amen.

Kondak 1

Vyvolená ke službě rovné apoštolskému poslání, svatá Marie Magdaleno, následovala jsi svého milovaného Mistra, a za to tě oslavujeme nesčetnými písněmi. A protože s velikou smělostí předstupuješ před Pána, pros jej, aby nás na tvou přímluvu vysvobodil ze všelijakého soužení, abychom ti mohli bez ustání s radostí zpívat: Raduj se, svatá apoštolům rovná Marie Magdaleno, neboť sis nade všechno zamilovala Pána Ježíše.

Ikos 1

Stvořitel andělů a Pán zástupů předzvěděl tvou ochotnou vůli, svatá myronosičko, a tak tě vyvolil z města Magdaly a vysvobodil tě z pout démonů. Od té chvíle ses stala Pánovou věrnou služebnicí, neboť jsi jej horlivě oslavovala celým svým životem i svou službou. Proto žasneme nad tímto podivuhodným Božím záměrem a s rozechvělým srdcem voláme:

Raduj se, neboť tě Syn Boží povolal z ďábelské temnoty do podivuhodného Kristova světla.

Raduj se, neboť svou milostí ti Pán až do konce zachoval čistotu těla i duše.

Raduj se, neboť s čistotou srdce sis uchovala i duchovní pokoru.

Raduj se, neboť jsi jako první směla spatřit vzkříšeného Krista.

Raduj se, neboť jsi moc nepřátel přemáhala svými ctnostmi.

Raduj se, neboť jsi zazářila pevnou vírou a vřelou láskou ke svému Mistru.

Raduj se, neboť sis celým srdcem zamilovala Spasitele.

Raduj se, neboť jsi mu věrně sloužila až do konce svého života.

Raduj se, neboť jsi skrze jeho milost obnovila svou duši.

Raduj se, neboť jsi v pokladnici svého srdce uchovávala evangelijní učení.

Raduj se, neboť jsi směla rozmlouvat s anděly.

Raduj se, neboť jsi apoštolům zvěstovala Kristovo vzkříšení.

Raduj se, svatá apoštolům rovná Marie Magdaleno, neboť sis nade všechno zamilovala Pána Ježíše.

Kondak 2

Když tě přemožitel pekla Kristus Bůh vysvobodil z područí sedmi krutých démonů, přilnula jsi celým srdcem ke svému Spasiteli, a proto jsi všechny lidi učila sloužit Bohu nejen slovy, ale i celým životem, a spolu s nimi jsi mu zpívala: Aleluja.

Ikos 2

Lidský rozum se ocitá v rozpacích, když rozvažuje nad Kristovou milostí, díky níž jsi z převeliké bídy přešla do života podobného andělům, chvályhodná Marie Magdaleno. My však v tobě očima víry poznáváme ochotnou přímluvkyni, a proto tě prosíme o vroucí přímluvu, aby Bůh vysvobodil z hlubin hříchu i nás, kteří k tobě s láskou voláme:

Raduj se, neboť jsi unikla z otroctví krutých démonů.

Raduj se, neboť jsi odhalila léčky zlých duchů.

Raduj se, neboť nás učíš, že před pokušením nepřátel máme hledat útočiště u Krista Boha.

Raduj se, neboť nikoho nenecháš padnout do osidel hříšného zoufalství.

Raduj se, neboť hříšníkům ukazuješ cestu svatosti.

Raduj se, neboť jsi poznala všemohoucí sílu Kristovy milosti.

Raduj se, neboť nás učíš vzdávat Bohu díky za prokázaná dobrodiní.

Raduj se, neboť nám ukazuješ, jak přinášet Bohu oběť pravé chvály.

Raduj se, neboť nám dáváš příklad správného života na zemi.

Raduj se, neboť nás bez ustání chráníš před útoky démonů.

 Raduj se, neboť ustavičně prosíš Pána za obrácení hříšníků.

Raduj se, neboť se vroucně přimlouváš za zmírnění našich strastí.

Raduj se, svatá apoštolům rovná Marie Magdaleno, neboť sis nade všechno zamilovala Pána Ježíše.

Kondak 3

Povzbuzená mocí Boží milosti i svou vůlí opustila jsi bez zármutku svůj otcovský dům, jako to kdysi učinil i praotec Abrahám, a s radostí jsi následovala Krista Boha. Proto tě prosíme, slavná Marie, Kristova učednice, svými přímluvami osvěť i naše srdce láskou vůči Bohu, abychom mu nyní i po všechny věky mohli zpívat: Aleluja.

Ikos 3

Bůh tě obdaroval mocí nejvyšší moudrosti, a tak jsi, Marie Magdaleno, odvážně opovrhla krásou tohoto světa, a jako pravá učednice jsi počala sloužit milosrdnému Bohu Slovu, jenž se pro nás ponížil, a proto s bázní voláme:

Raduj se, pravá učednice Kristova.

Raduj se, neboť nás učíš pravé lásce vůči Bohu.

Raduj se, neboť jsi poznala pomíjivost tohoto světa.

Raduj se, neboť jsi odvážně odvrhla jeho žádostivost.

Raduj se, neboť jsi opovrhla jeho krásou.

Raduj se, neboť jsi mnichům ukázala dobrou cestu života.

Raduj se, neboť všechny provázíš ke Kristu.

Raduj se, neboť jsi opustila svůj dům, abys mohla konat skutky milosrdenství.

Raduj se, neboť jsi na zemi i na nebesích získala Kristovo milosrdenství.

Raduj se, neboť jsi tak dosáhla věčné blaženosti.

Raduj se, moudrá ovečko, neboť ses před zlými vlky utekla ke Kristu Dobrému Pastýři.

Raduj se, neboť jsi vstoupila do ohrady duchovního stádce.

Raduj se, svatá apoštolům rovná Marie Magdaleno, neboť sis nade všechno zamilovala Pána Ježíše.

Kondak 4

Bouře ďábelského hněvu se obořila na chrám tvé duše, svatá Marie, ale zničit jej nedokázala, neboť jsi nalezla záchranu na pevné skále Kristovy víry, na níž jako moudrá žena neotřesitelně stojíš a všechny učíš Všemohoucímu zpívat: Aleluja.

Ikos 4

Uslyšeli jsme, moudrostí Boží obdařená Marie, že jsi v následování Krista nalezla jistou útěchu, pravdu, pokoj a radost v Duchu Svatému, a proto i my toužíme vstoupit mezi zástupy účastníků nebeského království, a tak k tobě, průvodkyni na cestě do nebes, voláme:

Raduj se, neboť sis zamilovala Ježíšovu nebeskou útěchu.

Raduj se, neboť jsi v Kristu získala skutečný život.

Raduj se, neboť i nám věrně ukazuješ obraz Božího království.

Raduj se, neboť nyní přebýváš ve věčné radosti.

Raduj se, neboť se věčně sytíš rajským pokrmem.

Raduj se, neboť jsi ve svém srdci zapálila oheň Boží lásky.

Raduj se, neboť si tě Kristus zamiloval jako svou věrnou služebnici.

Raduj se, naše horlivá přímluvkyně u Krista.

Raduj se, naše pomocnice v soužení.

Raduj se, naše laskavá a mírná učitelko.

Raduj se, slavná učednice Božího Slova.

Raduj se, přečistá lampo Ducha Svatého.

Raduj se, svatá apoštolům rovná Marie Magdaleno, neboť sis nade všechno zamilovala Pána Ježíše.

Kondak 5

Mezi myronosičkami jsi zazářila jako Bohem vedená hvězda, Kristova společnice Marie, a proto tě prosíme, když nyní spolu s nimi stojíš před trůnem Přesvaté Trojice, přimlouvej se za nás, abychom se i my směli připojit k vašemu svatému společenství, a svým jasným světlem nepřestávej ozařovat cestu našeho života, abychom mohli s vděčností Bohu zazpívat: Aleluja.

Ikos 5

Když jsi, svatá Marie, spatřila Krista Boha přibitého na kříži, projevila jsi podivuhodnou odvahu. Vždyť mnoho učedníků opustilo svého Mistra, ale ty jsi ve své duši i rozumu zaplála učením Božího evangelia, a tak jsi zvítězila nad slabostí ženské přirozenosti a stala ses účastnicí Kristových spasitelných strastí. Proto se skláníme před tvou odvahou a voláme:

Raduj se, ozdobo moudrých žen.

Raduj se, potěcho všech křesťanů.

Raduj se, neboť jsi trpěla spolu s Kristem přibitým na kříži.

Raduj se, neboť jsi nám ukázala cestu vroucí lásky vůči Pánu.

Raduj se, neboť pro tuto lásku ses směla stát naší smělou přímluvkyní.

Raduj se, neboť Krista Boha sis zamilovala více než svůj život.

Raduj se, mocná záštito křesťanů.

Raduj se, pochvalo žen.

Raduj se, mocnější než silní mužové.

Raduj se, moudřejší než světští mudrcové.

Raduj se, neboť tobě Bůh zjevil své nejhlubší tajemství.

Raduj se, neboť pravému bohosloví tě naučil sám Bůh Slovo.

Raduj se, svatá apoštolům rovná Marie Magdaleno, neboť sis nade všechno zamilovala Pána Ježíše.

Kondak 6

Svou milostí, Kriste Králi, léčíš nemocné a křehké nádoby činíš pevnými, a tak jsi povzbudil ženy myronosičky, aby mohly bez bázně stát pod tvým křížem a s odvahou zvěstovaly milost spásy. Proto se radují zástupy moudrých žen a jako andělé v nebi s jásotem Přesvaté Trojici zpívají: Aleluja.

Ikos 6

Toužila jsi po osvícení světlem pravého Božího poznání, podivuhodná Marie, a tak, když jsi spatřila Boha přibitého na kříž, s pláčem jsi pravila: „Jak může nyní Život dobrovolně přijmout smrt?“ A protože víme, že tě Duch Svatý slavně osvítil svou milostí, s vděčností voláme:

Raduj se, neboť jsi z hloubi své duše oplakávala Krista přibitého na kříži.

Raduj se, neboť jsi získala věčnou útěchu v nebeských příbytcích.

Raduj se, neboť jsi nám dala příklad soucitného pláče.

Raduj se, neboť jsi nám zvěstovala věčnou radost.

Raduj se, neboť jsi na zemi trpěla spolu s Kristem.

Raduj se, neboť jsi jej na nebesích oslavila.

Raduj se, neboť tvá památka je cenná všem křesťanům.

Raduj se, neboť tvé jméno je oslavováno mezi všemi Kristovými církvemi.

Raduj se, skutečná těšitelko zarmoucených.

Raduj se, mocná přemožitelko všech našich nepřátel.

Raduj se, rychlá pomocnice v našich souženích.

Raduj se, zahradnice ratolestí Kristova vinohradu.

Raduj se, svatá apoštolům rovná Marie Magdaleno, neboť sis nade všechno zamilovala Pána Ježíše.

Kondak 7

Zatoužila jsi poznat nepřemožitelnou moc kříže, a proto jsi spolu s ostatními ženami vytrvala při Kristu Bohu až do konce jeho spasitelných strastí, přeslavná Marie. A protože jsi pod křížem zakusila i utrpení Pánovy Matky, s údivem jsi zvolala: „Jak podivuhodné je toto tajemství? Proč ten, který zachovává celé stvoření, dobrovolně zvolil utrpení?“ I my se připojujeme ke tvému úžasu a tomu, jenž pro nás vystoupil na životodárný kříž, zpíváme: Aleluja.

Ikos 7

Jako podivuhodná žena jsi, blažená Marie, zjevila svou hlubokou lásku ke Kristu Bohu, když ses s hořkým pláčem sklonila před jeho tělem sejmutým z kříže, abys svými slzami obmyla jeho přesvaté rány. Tehdy jsi také spolu s ostatními ženami následovala vznešeného Josefa a spravedlivého Nikodéma ke Spasitelovu hrobu, kde jsi utěšovala zármutek Přečisté Matky Boží, jejíž srdce pronikl ostrý meč. Proto se skláníme před tvou laskavostí a pokorně voláme:

Raduj se, neboť jsi svými slzami omývala Kristovy svaté rány.

Raduj se, neboť jsi soucítila s utrpením jeho Přečisté Matky.

Raduj se, neboť jsi provázela Krista až k jeho hrobu.

Raduj se, neboť jsi spatřila hrob, do něhož byl uložen Život.

Raduj se, neboť nás učíš slzám pokání.

Raduj se, neboť nás vedeš, abychom těmito slzami omývali poskvrnu našich hříchů.

Raduj se, neboť nám připomínáš, abychom jimi obměkčovali naše zatvrzelá srdce.

Raduj se, neboť jsi nám dala příklad pravé moudrosti.

Raduj se, neboť nás vedeš, abychom vždy pamatovali na Kristovo utrpení.

Raduj se, neboť se utíkáš k Bohu a ne k člověku.

Raduj se, slavná Marie, spolu s Přečistou Pannou Marií naše věrná zastánkyně.

Raduj se, dobrá Kristova služebnice.

Raduj se, svatá apoštolům rovná Marie Magdaleno, neboť sis nade všechno zamilovala Pána Ježíše.

Kondak 8

Pohřeb Dárce života se ti jevil nepochopitelný, moudrá Marie, když jsi zasažená jeho láskou ještě za noční tmy přinesla k hrobu myro ovoněné svými slzami. Proto nyní přebýváš ve vonných příbytcích v nebesích a spolu andělskými zástupy zpíváš Bohu: Aleluja.

Ikos 8

Pán Ježíš byl celou tvou útěchou, radostí a životem, svatá Marie, a tak, když jsi spatřila kámen od hrobu odvalený, a svého Mistra jsi v něm nenalezla, s pláčem jsi běžela k živé skále víry Šimonu Petrovi a k druhému učedníkovi, kterého Ježíš miloval, a s bolestí jsi jim pravila: „Vzali Pána z hrobu a nevíme, kam ho položili.“ Nyní jsi však již osvobozena od zármutku, neboť se spolu s Kristem v nebesích na věku raduješ. I my na zemi doufáme, že díky tvým přímluvám vstoupíme do této radosti, a proto s bázní voláme:

Raduj se, neboť jsi září své lásky ke Kristu přemohla noční temnoty.

Raduj se, neboť jsi nás naučila modlitbě za nočního bdění.

Raduj se, neboť tě Přesvatá Trojice na nebesích osvítila věčným světlem.

Raduj se, neboť sis za svou chudobu koupila nebeské království.

Raduj se, neboť jsi pro své soužení byla potěšena.

Raduj se, neboť jsi pro svou tichost dostala zemi nebeského ráje za dědictví.

Raduj se, neboť pro svou lačnost a žíznivost po Kristově spravedlnosti jsi byla nasycena u nebeského oltáře.

Raduj se, neboť jsi došla Božího milosrdenství, a tak i nám horlivě vyprošuješ jeho milosrdenství.

Raduj se, neboť pro čistotu svého srdce jsi směla spatřit Boha.

Raduj se, neboť jsi jako první směla spatřit vzkříšeného Krista, dárce věčného pokoje.

Raduj se, neboť pro své pronásledování jsi získala nebeské království.

Raduj se, neboť jsi v nebi získala velkou odměnu.

Raduj se, svatá apoštolům rovná Marie Magdaleno, neboť sis nade všechno zamilovala Pána Ježíše.

Kondak 9

Všechny andělské řády se podivily nad tajemstvím tvého slavného vzkříšení, Kriste Králi. I podsvětí se otřáslo, když jsi sestoupil do jeho hlubin a na kusy rozlomil okovy, které poutaly uvězněné. My se však radujeme spolu se ženami myronosičkami a s jásotem zpíváme: Aleluja.

Ikos 9

Ani jazyky výmluvných řečníků nejsou schopny vystihnout velikost zármutku, jež se tě zmocnil, slavná Marie, když jsi se slzami stála u Pánova hrobu. Kdo by mohl vylíčit bolest tvé duše, že jsi nenalezla svého milovaného Mistra? Vždyť tvé usoužené srdce neutěšili ani andělé odění ve světlém rouchu. Proto si alespoň s úctou připomínáme tvé rozechvění a voláme:

Raduj se, neboť jsi vešla do jeskyně, abys spatřila Pána Ježíše.

Raduj se, neboť nyní můžeš vidět, jak sedí na trůnu své slávy.

Raduj se, neboť jsi ještě na zemi uzřela zářivé obyvatele nebes.

Raduj se, neboť jsi od nich přijala radostnou zvěst o Kristově vzkříšení.

Raduj se, neboť spolu s anděly se na věky raduješ.

Raduj se, neboť s láskou jsi přinesla Kristu myro.

Raduj se, neboť jsi vstoupila do krásné vůně Kristova myra.

Raduj se, neboť jsi odmítla hořký zápach tohoto světa.

Raduj se, neboť sis zamilovala Ježíšovu radost v nebesích.

Raduj se, dobrý výhonku Kristovy setby.

Raduj se, plodonosná ratolesti Pánovy vinice.

Raduj se, překrásný chráme Ducha Svatého.

Raduj se, svatá apoštolům rovná Marie Magdaleno, neboť sis nade všechno zamilovala Pána Ježíše.

Kondak 10

V touze spasit svět jsi, nesmrtelný Pane, sestoupil i do hrobu, zničil jsi moc podsvětí a jako vítěz jsi vstal z mrtvých, Kriste Bože, a tak jsi ženám myronosičkám zvěstoval: „Radujte se!“ Spolu s nimi se i my radujeme a s vděčností zpíváme: Aleluja.

Ikos 10

Více než kamenná zeď je pevnější tvá láska vůči Kristu, slavná myronosičko Marie Magdaleno, a tak jsi směla dříve než ostatní spatřit Život vzkříšený z hrobu. Ty jsi jej však nepoznala, ale myslela sis, že je to zahradník, a proto jsi jej se slzami zármutku prosila: „Pane, jestliže tys ho odnesl, pověz mi, kam jsi ho položil, a já ho přenesu.“ V tom ti sladký hlas prozradil, že mluvíš se svým Mistrem, který nás naučil zpívat:

Raduj se, neboť jsi jako první směla spatřit pravého Zahradníka, jenž vstal z mrtvých.

Raduj se, neboť ses směla usadit v nebeské zahradě.

Raduj se, neboť se nyní sytíš plody Božích milostí.

Raduj se, neboť se těšíš z vína rajských radostí.

Raduj se, neboť tvá láska k Bohu zvítězila nad tvou přirozeností.

Raduj se, neboť i nás naučila horlivosti vůči Bohu.

Raduj se, neboť jako první jsi z Kristových úst přijala zvěst o vzkříšení.

Raduj se, neboť jako první jsi směla apoštolům zvěstovat slova radosti.

Raduj se, neboť jsi v nebesích získala věčnou radost.

Raduj se, neboť i nás zveš, abychom se s tebou v nebi radovali.

Raduj se, neboť se za nás u Boha bez ustání přimlouváš.

Raduj se, neboť mu za nás přinášíš vřelé modlitby.

Raduj se, svatá apoštolům rovná Marie Magdaleno, neboť sis nade všechno zamilovala Pána Ježíše.

Kondak 11

Nejsou slova, kterými bychom mohli vystihnout radost z tvého vzkříšení, které Marie Magdalena spolu s dalšími ženami zvěstovala apoštolům v onen slavný den, jenž se stal svátkem všech svátků. Proto alespoň skláníme svá kolena před nevýslovnou štědrostí, kterou nám, Kriste Králi, prokazuješ a s pokorou a láskou ti zpíváme: Aleluja.

Ikos 11

Ukázala ses hříšnému světu jako zářivá hvězda, Marie Magdaleno, neboť jsi po slavném Spasitelově nanebevstoupení procházela města a vesnice, zvěstovala jsi slovo evangelia a mnohé jsi přiváděla pod lehké Kristovo jho. A když jsi vstoupila do starodávného Říma, směle ses postavila před císaře Tiberia a na příkladu červeného vajíčka jsi moudrými slovy objasnila Kristovu životodárnou moc. Tehdy jsi také obvinila proradného Piláta a bezbožného velekněze, takže jejich nespravedlivé skutky byly náležitě potrestány. Proto se podivujeme nad dílem tvého apoštolátu a s radostí voláme:

Raduj se, slavná zvěstovatelko Kristova učení.

Raduj se, neboť jsi jako jasná hvězda prosvítila pohanskou temnotu.

Raduj se, neboť jsi mnoho lidí převedla z temnoty nevědomosti k podivuhodnému světlu Kristova učení.

Raduj se, neboť jsi všechny poučila v Kristově moudrosti.

Raduj se, neboť jsi nám dala příklad stálosti v pravdě Kristově.

Raduj se, neboť více než svůj život sis zamilovala spásu hříšníků.

Raduj se, neboť jsi mnoho lidí osvobodila z pout hříchů.

Raduj se, neboť jsi dobře porozuměla Kristovým přikázáním.

Raduj se, neboť jsi je věrně zachovávala.

Raduj se, neboť jsi směle odhalila temnotu pohanské pověry.

Raduj se, neboť ses nezalekla císařova hněvu.

Raduj se, neboť jsi mu ukázala zlobu a lstivost nepřátel Kristových.

Raduj se, svatá apoštolům rovná Marie Magdaleno, neboť sis nade všechno zamilovala Pána Ježíše.

Kondak 12

Bůh tě štědře naplnil svou milostí, a tak jsi mohla ke Kristu přivést veliký zástup duší, slavná Marie. A když jsi potom přišla do Efezu, kde jsi sloužila ke spáse lidí spolu s apoštolem lásky Janem, v blaženém zesnutí jsi předstoupila před Pána, jemuž s nespočetnými zástupy nebeských pěvců bez ustání zpíváš: Aleluja.

Ikos 12

Opěvujeme tvůj chvályhodný život na zemi i slávu, jakou jsi získala na nebi, a s radostí oslavujeme, chválíme a velebíme nebeského Krále, který je podivuhodný ve svých svatých. Vždyť se v nebeských příbytcích neraduješ z jeho milosti sama, ale i nás na zemi potěšuješ, neboť jsi nám zanechala drahocenné myro kanoucí z tvých ostatků, které nechal moudrý císař Lev přenést z Efezu do Konstantinopole. K nim se s láskou utíkáme i my jako k nevyčerpatelnému prameni milosti, abychom je s úctou duchovně políbili a s rozechvěním ti zazpívali:

Raduj se, neboť jsi na zemi zaplála láskou vůči Kristu.

Raduj se, neboť jsi na nebesích vstoupila do rajských příbytků.

Raduj se, neoblomná zastánkyně věřících.

Raduj se, vonné myro církve Boží.

Raduj se, zlatá kadidelnice, jež za nás Bohu přinášíš zápalnou oběť modliteb.

Raduj se, nevyčerpatelný prameni uzdravení.

Raduj se, nepomíjející poklade milostivých Božích darů.

Raduj se, slavná obyvatelko nebeských paláců.

Raduj se, neboť ses svým zpěvem připojila k andělským chórům.

Raduj se, neboť jsi v nebesích získala velkou odměnu.

Raduj se, neboť jsi mezi všemi svatými přijala korunu radosti.

Raduj se, neboť i nám vyprošuješ radost, milost a věčnou slávu.

Raduj se, svatá apoštolům rovná Marie Magdaleno, neboť sis nade všechno zamilovala Pána Ježíše.

Kondak 13

Zázračná a podivuhodná okraso žen, chloubo a radosti křesťanů, apoštolům na roveň postavená, slavná myronosičko Marie Magdaleno, přijmi náš chvalozpěv a svou přímluvou nás chraň před každým neduhem těla i duše, před útoky viditelných i neviditelných nepřátel a provázej do nebeského království každého, kdo s vděčností a láskou za tebe Bohu zpívá: Aleluja.

Modlitba

Svatá myronosičko a chvályhodná apoštolům rovná Kristova učednice Marie Magdaleno, se srdcem zkroušeným se my, tví hříšní a nedůstojní ctitelé, utíkáme k tobě, naší věrné a veliké přímluvkyni.

Ty jsi ve svém životě poznala strašné útoky démonů, ale Kristovou milostí jsi od nich byla osvobozena. Proto tě prosíme, abys i nás svou přímluvou uchránila před ďábelskými nástrahami, abychom celým naším životem, skutky, slovy, myšlenkami i skrytými tužbami našeho srdce věrně sloužili jedinému a pravému Bohu, jak jsme mu to při křtu slíbili.

Ty sis zamilovala Pána Ježíše Krista více než všechna pozemská dobra, a proto jsi jej po celý svůj život věrně následovala a jeho božským učením a milostí jsi živila nejen svou duši, ale i nespočetné množství lidí jsi z temnoty pohanské pověry přivedla ke světlu Kristova poznání. Proto tě vzýváme, abys i nám vyprosila u Krista Boha milost, jež osvěcuje a posvěcuje, abychom rostli ve víře a v ctnosti, ve skutcích lásky a sebezáporu, a abychom pamětlivy příkladu tvé lásky vůči lidem s ochotou a bez přetvářky sloužili bližním v jejich duchovních i tělesných potřebách.

Ty jsi, svatá Marie, s Boží pomocí odvážně završila pozemské putování a pokojně jsi vstoupila do nebeských příbytků, pros Krista Spasitele, aby i nám pomohl bez úhony, v pokoji a pokání ukončit naše putování tímto slzavým údolím, abychom mohli vstoupit do života věčné blaženosti na nebesích a spolu s tebou i se všemi svatými mohli bez ustání oslavovat nerozdílnou Trojici a opěvovat jediné Božství Otce, i Syna, i Svatého Ducha, na věky věků. Amen.

Závěr

Je-li přítomen kněz:

K: Nejvyšší moudrost.

L: Ctihodnější jsi nad cheruby a neporovnatelně slavnější nad serafy, bez porušení jsi porodila Boha Slovo: pravá Bohorodičko, velebíme tě.

K: Sláva tobě, Kriste Bože, naděje naše, sláva tobě.

L: Sláva Otci i Synu i Svatému Duchu, nyní i vždycky a na věky věků. Amen. Pane, smiluj se. Pane, smiluj se. Pane, smiluj se. Požehnej.

K: Kristus, pravý Bůh náš, na přímluvu své přečisté Matky, na přímluvu svatých ctihodných a veškeré chvály hodných apoštolů, svaté myronosičky a apoštolům rovné Marie Magdaleny, jejíž památku dnes vzpomínáme, a všech svatých, ať se nad námi smiluje a spasí nás, neboť je dobrý a miluje nás.

L: Amen.

Není-li přítomen kněz:

Ctihodnější jsi nad cheruby a neporovnatelně slavnější nad serafy, bez porušení jsi porodila Boha Slovo: pravá Bohorodičko, velebíme tě.

Sláva Otci i Synu i Svatému Duchu, nyní i vždycky a na věky věků. Amen. Pane, smiluj se. Pane, smiluj se. Pane, smiluj se. Požehnej.

Pro modlitby svaté myronosičky Marie Magdaleny, Pane Ježíši Kriste, Bože náš, smiluj se nad námi. Amen.