Sv. mučednice Světlana (Fotina) pocházela ze Samařska. Podle Janova evangelia se setkala s Pánem Ježíšem u Jákobovy studně u města Sychar (Jan 4,5-42). Podle tradice přijala křest od apoštolů, kteří ji dali jméno Světlana (Fotina – Osvícená). Ke křtu přivedla i své sestry a dva syny. Když v době vlády císaře Nerona vypuklo pronásledování křesťanů, odebrala se svými druhy do Říma, kde byli po tři roky těžce mučeni. Nakonec byli r. 66 sťati mečem. Její svátek připadá na 26. února (někde i 20. března), ale její památka se připomíná i o 5. neděli velikonoční (Neděli Samaritánky).
Obvyklý začátek
Je-li přítomen kněz:
K: Požehnaný Bůh náš v každé době, nyní i vždycky a na věky věků.
L: Amen.
K: Sláva tobě, Bože náš, sláva tobě.
Není-li přítomen kněz:
Pro modlitby svaté mučednice Světlany, Pane Ježíši Kriste, Bože náš, smiluj se nad námi. Amen.
L: Králi nebeský, Utěšiteli, Duchu pravdy, který jsi všude a všechno naplňuješ, Poklade dobra a Dárce života, přijď a přebývej v nás, očisti nás od každé poskvrny a spas, Dobrotivý, naše duše.
K: Svatý Bože, Svatý Silný, Svatý Nesmrtelný, smiluj se nad námi.
L: Svatý Bože, Svatý Silný, Svatý Nesmrtelný, smiluj se nad námi.
K: Svatý Bože, Svatý Silný, Svatý Nesmrtelný, smiluj se nad námi.
L: Sláva Otci i Synu i Svatému Duchu,
K: nyní i vždycky a na věky věků. Amen.
L: Přesvatá Trojice, smiluj se nad námi.
Pane, očisti nás od našich hříchů.
Vládce, odpusť nám naše nepravosti.
Svatý, přijď k nám a uzdrav nás pro své jméno z našich nemocí.
K: Pane, smiluj se. Pane, smiluj se. Pane, smiluj se.
L: Sláva Otci i Synu i Svatému Duchu,
K: nyní i vždycky a na věky věků. Amen.
L: Otče náš, jenž jsi na nebesích, posvěť se jméno tvé. Přijď království tvé. Buď vůle tvá jako v nebi, tak i na zemi. Chléb náš vezdejší dej nám dnes. A odpusť nám naše viny, jako i my odpouštíme našim viníkům. A neuveď nás v pokušení, ale zbav nás od zlého.
K: Neboť tvé je království i moc i sláva, Otce i Syna i Svatého Ducha, nyní i vždycky a na věky věků.
L: Amen.
Kondak 1
Mučednice Kristova Světlano, byla jsi Bohem vyvolena z národu samaritánského, abys směla u studny patriarchy Jákoba v městě Sycharu rozmlouvat se samotným Pánem. Tehdy ses napojila jeho slovy i jeho svatým učením jako živou vodou, a tak ses stala nebojácnou zvěstovatelkou evangelia Božího království. Vždyť z lásky k Pánu Ježíši Kristu jsi spolu se svými sestrami, syny i ostatními křesťany osvědčila odvahu, trpělivost a velikou sílu. Proto se s úžasem skláníme před skutkem tvého mučednictví a s láskou zpíváme: Raduj se, Světlano, nepřemožitelná mučednice Kristova.
Ikos 1
Stvořitel andělů i lidí tě, přeslavná mučednice Světlano, povolal z propasti hříchu. Ty jsi z jeho plnosti přijala milost, svůj život jsi změnila, celým srdcem i celou duší sis zamilovala Krista, jeho jsi statečně vyznala jako svého Pána a za něj jsi vydala svou krev, a proto ti přinášíme píseň chvály a voláme:
Raduj se, neboť jsi směla rozmlouvat s Pánem.
Raduj se, neboť sám Pán tě napojil živou vodou.
Raduj se, neboť sis celou duší zamilovala Krista.
Raduj se, neboť jsi i své syny vychovala v křesťanské zbožnosti.
Raduj se, neboť jsi neúnavně zvěstovala evangelium nebeského království.
Raduj se, horlivá učednice apoštola Petra.
Raduj se, neboť jsi trpělivě nesla kříž utrpení.
Raduj se, neboť jsi zahanbila své nelítostné mučitele.
Raduj se, Světlano, nepřemožitelná mučednice Kristova.
Kondak 2
I když jsi spatřila, jak nelítostný císař Nero krutě pronásleduje Boží církev, nezalekla ses jeho krutosti, blažená Samaritánko, ale následovala jsi skutky svatých apoštolů a spolu se svými syny i sestrami jsi zvěstovala Krista ukřižovaného i vzkříšeného a z hloubi své duše jsi mu zazpívala: Aleluja.
Ikos 2
Osvícená moudrostí pravého poznání Božího jsi, ctihodná mučednice Světlano, zazářila světlem Slunce spravedlnosti, a zvěstovala jsi Pána zbloudilým, kteří přebývali v temnotě nevědomosti. Proto oslavujeme tvé skutky, uctíváme tvé utrpení a voláme:
Raduj se, neboť ses napila z pramene živé vody.
Raduj se, neboť ses z Ducha Svatého narodila do věčného života.
Raduj se, neboť jsi všem zvěstovala víru v pravého Boha.
Raduj se, neboť jsi pro Krista bez bázně přijala muka pronásledování.
Raduj se, neboť jsi duchovně osvítila město Kartágo.
Raduj se, neboť tě sám Pán upevnil ve vodách života.
Raduj se, neboť jsi Kristovým slovem přemáhala ďábelskou moc.
Raduj se, neboť jsi snášela nevýslovné utrpení mučednictví.
Raduj se, Světlano, nepřemožitelná mučednice Kristova.
Kondak 3
Povzbuzená Boží mocí přetrpěla jsi strašná muka, slavná mučednice Světlano. Posílená láskou ke Kristu Ježíši jsi pohanům svými moudrými slovy zvěstovala víru v jediného pravého Boha, který z pout věčné smrti vysvobozuje všechny, kteří mu s vírou zpívají: Aleluja.
Ikos 3
Moc Boží lásky posilovala tvého syna Viktora a on pravil vladaři Sebastianovi: „Nikdy nepřestanu vyznávat, že Kristus je pravý Bůh, ale vždy jej budu celou svou duší zvěstovat, jak to činí moje matka a můj bratr.“ Proto se skláníme i před odvahou tvého syna a k tobě, slavná mučednice Světlano, voláme:
Raduj se, moudrá matko, neboť jsi ve zbožnosti vychovala své děti.
Raduj se, neboť spolu s nimi jsi bez bázně kráčela vstříc svému utrpení.
Raduj se, neboť jsi statečně vyznala přesladké Kristovo jméno.
Raduj se, neboť skrze toto svaté jméno jsi zahanbila své protivníky.
Raduj se, neboť jsi odhalila Neronovu bezbožnost.
Raduj se, neboť pro tvá moudrá slova se modloslužebníci poklonili Kristu.
Raduj se, neboť jsi mnohé přivedla k poznání jediného Boha.
Raduj se, neboť jsi dokázala pošetilost pohanské pověry.
Raduj se, Světlano, nepřemožitelná mučednice Kristova.
Kondak 4
Bouří strašné bolesti byl uchvácen vladař Sebastian, neboť oslepl, ztratil dar řeči a tři dny proležel, aniž mohl cokoliv vyslovit. A když se završily tři dny, mocným hlasem zvolal: „Jediný Bůh křesťanů je pravý Bůh a jedna křesťanská víra je pravá víra. Není žádná pravá víra než víra křesťanská.“ Tehdy jej navštívil tvůj syn Viktor a naučil jej zazpívat: Aleluja.
Ikos 4
Když se nelítostný císař Nero doslechl, že velitel atalijských vojsk Viktor i vladař onoho města Sebastian vyznávají víru svatých Petra i Pavla, a že stejně jednají i jeho matka Světlana a její syn Josij, zahořel strašným hněvem a poslal své vojáky, aby vás přivedli k soudu. Vy jste se však jeho výhružek nezalekli, ale odvážně jste přijali svůj mučednický úděl, a proto opěvujeme vaše utrpení a s úctou voláme:
Radujte se, věrní Kristovi služebníci.
Radujte se, neboť jste se podle Kristových slov nezalekli těch, kdo usilovali o vaši smrt.
Raduj se, přemožitelko strachu ze smrti.
Raduj se, neboť jsi věrně završila svou strastiplnou pouť.
Raduj se, libozvučná flétno Ducha Svatého.
Raduj se, neboť jsi přijala osvícení a sama jsi mnohé přivedla ke Kristu.
Raduj se, neboť Boží mocí jsi přemohla své mučitele.
Raduj se, neboť skrze své utrpení jsi získala věčnou blaženost.
Raduj se, Světlano, nepřemožitelná mučednice Kristova.
Kondak 5
Připodobnila ses Bohem vedené hvězdě, chvályhodná mučednice Světlano, neboť jsi mnoho lidí přivedla ke Kristu, aby svému Bohu, Stvořiteli a Spasiteli zazpívali: Aleluja.
Ikos 5
Když jsi spatřila přejasnou Kristovu tvář, mučednice Světlano, bez bázně jsi vykročila na muka, neboť sám Pán se zjevil tobě i tvým druhům, aby Vám dodal útěchu a přislíbil Vám podivuhodné vítězství nad Neronem i nad bezbožnými pohany. Proto oslavujeme jeho nesmírnou laskavost a k tobě voláme:
Raduj se, neboť jsi před modlami nesklonila svou šíji.
Raduj se, neboť ses nezalekla výhružek nerozumného Nerona.
Raduj se, neboť jsi byla připravena zemřít pro Ježíše Nazaretského.
Raduj se, neboť jsi s radostí a veselostí vykročila na muka mučednictví.
Raduj se, neboť tvůj příklad následovali i tví druhové.
Raduj se, neboť z Boží milosti ti neuškodily ani rány kladivem.
Raduj se, neboť ses k boji vyzbrojila slovem Božím.
Raduj se, neboť jsi slovy žalmisty vyznala: Hospodin je se mnou, nebojím se, co by mi mohl udělat člověk?
Raduj se, Světlano, nepřemožitelná mučednice Kristova.
Kondak 6
Spolu se svými syny i sestrami jste se připodobnili hvězdám na nebi, svatá mučednice Světlano, neboť jste osvítili pohanskou temnotu, když jste zazářili svými strastmi. Vždyť jste svou modlitbou zahanbili své mučitele, kteří vás trýznili množstvím muk. Z Boží milosti jste totiž nepocítili žádnou bolest, a proto jste Bohu s veselostí zazpívali: Aleluja.
Ikos 6
Zazářilo světlo Kristovo v duši císařovy dcery Domniny, když jsi spolu se svými sestrami přebývala v jejích pokojích, svatá Světlano, neboť jsi ji i sto jejích služebnic přivedla ke křesťanské víře a ony přijaly svatý křest. Ke Kristu jsi obrátila i mága, jenž ti přinesl otrávený nápoj, který ti však neublížil. Proto oslavujeme nezměrné Boží milosrdenství a k tobě voláme:
Raduj se, neboť svým kázáním ses připodobnila svatým apoštolům.
Raduj se, neboť ti Pán daroval svou milost.
Raduj se, neboť tě ochránil před bolestmi mučení.
Raduj se, neboť posílena jeho mocí jsi podstoupila mnoho strastí.
Raduj se, neboť tě oblékl do nebeské slávy.
Raduj se, neboť ses s ním sjednotila skrze svá muka.
Raduj se, neboť ti daroval vítězství nad ďáblem a jeho služebníky.
Raduj se, neboť s jeho pomocí ti neuškodilo, když jsi vypila smrtelně jedovatý nápoj.
Raduj se, Světlano, nepřemožitelná mučednice Kristova.
Kondak 7
Bezbožný císař Nero zatoužil ještě více zkrušit tvé syny, mučednice Světlano, a proto přikázal, aby byli oslepeni a potom i uvrženi do temnice. A když po třech letech jeho služebníci přišli do vězení, aby propustili jednoho z Neronových vězňů, spatřili svaté mučedníky jak zcela zdrávi a vidoucí oslavují křesťanského Boha a s vírou mu zpívají: Aleluja.
Ikos 7
Neronovi služebníci se stali svědky nového zázraku, když spatřili oslepené mučedníky jako vidoucí a zcela zdravé a podivili se, že se temná věznice stala světlým místem naplněným nebeskou vůní, a že se proměnila ve svatý dům, v němž se oslavuje jediný Bůh v Trojici. Tehdy množství lidu přijalo od svatých mučedníků křest, a proto s úžasem voláme:
Radujte se, ctihodné výhonky Bohem vyvolené matky.
Radujte se, neboť jste se od ní naučili velebit jediného Boha v Trojici.
Radujte se, neboť pro Ukřižovaného jste se nezalekli ani strastí kříže.
Radujte se, neboť pro svou víru jste byli byti koženými řemeny.
Raduj se i ty, mučednice Světlano, neboť s tebou přebýval sám Pán jako zastánce v utrpení.
Raduj se, neboť tě ve tvých mukách navštívil sám Král slávy.
Raduj se, neboť tě žádná moc nemohla odloučit od životodárného Krista.
Raduj se, neboť skrze modlitbu a své skutky jsi mnohé přivedla k Bohu.
Raduj se, Světlano, nepřemožitelná mučednice Kristova.
Kondak 8
Podivuhodný zázrak spatřili služebníci bezbožného císaře, když ve vězení navštívili svaté mučedníky, neboť v tu chvíli sami oslepli. Tvoji synové, svatá Světlano, se však nad nimi slitovali, pomodlili se za ně a oni ihned prozřeli. Potom bez meškání přijali křest ve jménu Páně, stali se jeho učedníky a Stvořiteli všech zazpívali: Aleluja.
Ikos 8
Když se o tom podivuhodném zázraku dozvěděl bezbožný císař Nero, převelice se rozhněval a přikázal svým vojákům, aby se tě chopili, svatá mučednice Světlano, a sedřeli z tebe kůži. Tebe však nemohli zastrašit, neboť jsi s pokojem v srdci počala Pánu zpívat žalmy. Proto se podivujeme tvé neotřesitelné odvaze a voláme:
Raduj se, statečná zvěstovatelko Slova Božího.
Raduj se, neboť jsi zazářila duchovní krásou.
Raduj se, neboť jsi mnohé navrátila k pravé víře.
Raduj se, neboť jsi pro Krista strašně trpěla na dřevě kříže.
Raduj se, neboť tě nic nemohlo odloučit od lásky Kristovy.
Raduj se, neboť jsi pro Krista vydala i svou kůži.
Raduj se, neboť pro Pána tě tví mučitelé uvrhli do hluboké studny.
Raduj se, neboť od tvého setkání s Pánem jsi mu zůstala věrná až do konce.
Raduj se, Světlano, nepřemožitelná mučednice Kristova.
Kondak 9
Všechny andělské zástupy s údivem hleděly na strašná muka, která jsi spolu se svými druhy pro Krista podstoupila, svatá mučednice Světlano. I sám Pán odměnil vaše skutky, když vám v nebesích daroval nepomíjející věnec slávy. Vždyť jste s odvahou snášeli všechna svá příkoří a svému Stvořiteli a Spasiteli jste bez ustání zpívali: Aleluja.
Ikos 9
Ani nejvýřečnější kazatelé nemohou důstojně oslavit tvou odvahu, trpělivost a sílu, slavná mučednice Světlano. Ani my nedokážeme pro své zahanbení najít vhodná slova chvály, a proto povzbuzeni tvou láskou ke Kristu alespoň voláme:
Raduj se, neboť jsi na sebe vzala svůj kříž a následovala jsi Krista.
Raduj se, neboť jsi pro jeho jméno snášela veliká muka.
Raduj se, neboť tě Pán pro tvé strasti oslavil na nebesích.
Raduj se, neboť jsi své syny i své sestry s sebou přivedla k Pánu.
Raduj se, neboť ses posmívala svému krutému mučiteli.
Raduj se, neboť ses nechtěla zřeknout svého Pána a Vládce.
Raduj se, neboť jsi nepřinesla oběť rukou utvořeným modlám.
Raduj se, neboť jsi svým mučednictvím oslavila Pána.
Raduj se, Světlano, nepřemožitelná mučednice Kristova.
Kondak 10
Zatoužila jsi po spáse své duše, a proto jsi nehleděla na své pomíjející tělo, svatá mučednice Světlano. A když jsi podstoupila nevýslovné utrpení, vstoupila jsi z Boží milosti do nebeských příbytků, abys spolu s anděly svému Spasiteli s vděčností zpívala: Aleluja.
Ikos 10
Spolu se svými druhy ses stala nezdolnou hradbou, Svatá mučednice Světlano, takže ani krutost tvých mučitelů nemohla zlomit tvou víru. Proto jsi jako neposkvrněná holubička vyletěla ke svému Králi a Pánu, abys mu na nebesích bez ustání zpívala písně chvály. Nezapomeň ani na nás, své nehodné ctitele, kteří s radostí volají:
Raduj se, neboť jsi dobře završila svůj mučednický boj.
Raduj se, neboť sis zachovala svou víru.
Raduj se, neboť jsi v nebesích obdržela velikou odměnu.
Raduj se, neboť jsi svým kázáním posloužila Pánu jako jeho apoštolové.
Raduj se, neboť jsi sebou Pánu do nebes přivedla veliký zástup mučedníků.
Raduj se, neboť jsi doplnila sbor věrných Kristových svědků.
Raduj se, neboť korunovaná mučednickým věncem se na nebi věčně raduješ.
Raduj se, neboť se přimlouváš za všechny, kdo se k tobě utíkají.
Raduj se, Světlano, nepřemožitelná mučednice Kristova.
Kondak 11
Náš zpěv nemůže náležitě oslavit tvá muka ani tvé nezměrné utrpení, svatá mučednice Světlano, proto tvůj mučednický úděl oslavil sám Kristus, jemuž s vroucí láskou neustále zpíváš: Aleluja.
Ikos 11
Osvícená nezacházejícím světlem přebýváš s Pánem v nevýslovné slávě na nebesích, podivuhodná mučednice Světlano. Proto tě prosíme, aby ses před jeho svatou tváří bez ustání přimlouvala za ty, kteří k tobě s úctou volají:
Raduj se, neboť jsi svou moudrostí vzdorovala krutosti svých mučitelů.
Raduj se, neboť jsi s pomocí Ducha Svatého zvítězila nad vládcem temnoty.
Raduj se, neboť jsi svou duši ozdobila bohatstvím ctností.
Raduj se, slavná mučednice, neboť jsi se sjednotila se svým Spasitelem.
Raduj se, neboť jsi svou duši krví obmyla.
Raduj se, neboť jsi od Pána přijala nepomíjející věnec slávy.
Raduj se, neboť tě Pán napojil vodou věčného života.
Raduj se, neboť spolu s andělskými zástupy opěvuješ Přesvatou Trojici.
Raduj se, Světlano, nepřemožitelná mučednice Kristova.
Kondak 12
Obdržela jsi od všemohoucího Boha milost léčit nemoci duše i těla a odhánět pluky démonů od těch, kteří uctívají tvou památku, jasná mučednice Světlano. Proto prosíme našeho Pána Ježíše Krista, abychom i my směli spolu s tebou v jeho království s radostí zpívat: Aleluja.
Ikos 12
Opěvujeme tvé přečestné utrpení, chvályhodná mučednice Světlano, neboť ses nezalekla výhružek svých mučitelů, ale spolu se svými druhy jsi do nebes Pánu přivedla početný zástup věřících. Proto oslavujeme tvé mučednictví a voláme:
Raduj se, neboť z Boží milosti nás napájíš živou vodou.
Raduj se, neboť v záplavě své krve utápíš moc bezbožníků.
Raduj se, neboť věřícím vyprošuješ radost a útěchu.
Raduj se, neboť jsi svými mukami zazářila jako jasné světlo.
Raduj se, neboť rosou Ducha Svatého jsi uhasila plameny utrpení.
Raduj se, neboť jsi odešla do Božského světla.
Raduj se, neboť skrze tvé přímluvy nám Pán daruje veliké milosti.
Raduj se, neboť ses stala nevyčerpatelnou studnicí duchovního uzdravení.
Raduj se, Světlano, nepřemožitelná mučednice Kristova.
Kondak 13
Přeslavná mučednice Světlano, přijmi od nás hříšných a nedůstojných ctitelů tuto skromnou píseň chvály a upros našeho Pána Ježíše Krista, aby i nás napojil živou vodou, abychom občerstveni z nevyčerpatelné studnice jeho milosti dosáhli věčného pokoje v nebesích a směli spolu s tebou i se všemi svatými na věky s jásotem zpívat: Aleluja.
Modlitba
Svatá mučednice Světlano, posílena láskou ke Kristu jsi spolu se svými syny a sestrami projevila nezdolnou odvahu, trpělivost a sílu. Vždyť jsi přišla do Říma, abys bez bázně vyznala víru v Krista, a za to jsi byla uvězněna a zkoušena množstvím utrpení, když ti tví mučitelé drtili kladivem prsty na rukách, sdírali ti kůži z těla a uvrhli tě do hluboké studnice, aby ses zřekla víry ve svého Pána. Ty ses však nezalekla jejich výhružek, ale sama jsi v pravé víře povzbuzovala nejen své druhy, ale i pohany, kteří žasli nad tvou odvahou.
Proto se k tobě obracíme i my, nehodní hříšníci, a prosíme tě o přímluvu u našeho Pána Ježíše Krista, aby nás uzdravil z nemocí duše i těla, odpustil nám všechny vědomé i nevědomé hříchy a napojil nás vodou věčného života, abychom po tomto pozemském putování směli bez odsouzení v nebeském království oslavovat bezmezné milosrdenství Otce, i Syna, i Svatého Ducha, nyní i vždycky a na věky věků. Amen.
Závěr
Je-li přítomen kněz:
K: Nejvyšší moudrost.
L: Ctihodnější jsi nad cheruby a neporovnatelně slavnější nad serafy, bez porušení jsi porodila Boha Slovo: pravá Bohorodičko, velebíme tě.
K: Sláva tobě, Kriste Bože, naděje naše, sláva tobě.
L: Sláva Otci i Synu i Svatému Duchu, nyní i vždycky a na věky věků. Amen. Pane, smiluj se. Pane, smiluj se. Pane, smiluj se. Požehnej.
K: Kristus, pravý Bůh náš, na přímluvu své přečisté Matky, na přímluvu svatých ctihodných a veškeré chvály hodných apoštolů, svaté mučednice Světlany, jejíž památku dnes vzpomínáme, a všech svatých, ať se nad námi smiluje a spasí nás, neboť je dobrý a miluje nás.
L: Amen.
Není-li přítomen kněz:
Ctihodnější jsi nad cheruby a neporovnatelně slavnější nad serafy, bez porušení jsi porodila Boha Slovo: pravá Bohorodičko, velebíme tě.
Sláva Otci i Synu i Svatému Duchu, nyní i vždycky a na věky věků. Amen. Pane, smiluj se. Pane, smiluj se. Pane, smiluj se. Požehnej.
Pro modlitby svaté mučednice Světlany, Pane Ježíši Kriste, Bože náš, smiluj se nad námi. Amen.