Sv. Juda Tadeáš patří mezi 12 apoštolů. Byl synem Alfea Kleofáše a jeho manželky Marie, která byla příbuznou Panny Marie. Po Kristově nanebevstoupení působil spolu se sv. Šimonem Horlivcem v Arménii a Persii, kde jej kolem r. 65 umučili kyjem nebo sekerou. Je autorem jednoho z listů Nového zákona. Bývá zobrazován s rytinou či ikonou Ježíšovy tváře, kterou přinesl darem nemocnému králi Abgarovi z Eddesy.  Pro podobnost jeho jména s Jidášem (Judou) Iškariotským upadla jeho památka v zapomnění. Podle legendy však Pán apoštolovi tato léta vynahradil příslibem, že vyslyší každou přímluvu, s níž se na něj obrátí. Proto také pod jeho ochranu svěřil lidi nacházející se v okamžicích krajní beznaděje. Jeho svátek je podle východní tradice slaven 19. června.

Obvyklý začátek

Je-li přítomen kněz:

K: Požehnaný Bůh náš v každé době, nyní i vždycky a na věky věků.

L: Amen.

K: Sláva tobě, Bože náš, sláva tobě.

Není-li přítomen kněz:

Pro modlitby svatého apoštola Judy Tadeáše, Pane Ježíši Kriste, Bože náš, smiluj se nad námi. Amen.

L: Králi nebeský, Utěšiteli, Duchu pravdy, který jsi všude a všechno naplňuješ, Poklade dobra a Dárce života, přijď a přebývej v nás, očisti nás od každé poskvrny a spas, Dobrotivý, naše duše.

K: Svatý Bože, Svatý Silný, Svatý Nesmrtelný, smiluj se nad námi.

L: Svatý Bože, Svatý Silný, Svatý Nesmrtelný, smiluj se nad námi.

K: Svatý Bože, Svatý Silný, Svatý Nesmrtelný, smiluj se nad námi.

L: Sláva Otci i Synu i Svatému Duchu,

K: nyní i vždycky a na věky věků. Amen.

L: Přesvatá Trojice, smiluj se nad námi.

Pane, očisti nás od našich hříchů.

Vládce, odpusť nám naše nepravosti.

Svatý, přijď k nám a uzdrav nás pro své jméno z našich nemocí.

K: Pane, smiluj se. Pane, smiluj se. Pane, smiluj se.

L: Sláva Otci i Synu i Svatému Duchu,

K: nyní i vždycky a na věky věků. Amen.

L: Otče náš, jenž jsi na nebesích, posvěť se jméno tvé. Přijď království tvé. Buď vůle tvá jako v nebi, tak i na zemi. Chléb náš vezdejší dej nám dnes. A odpusť nám naše viny, jako i my odpouštíme našim viníkům. A neuveď nás v pokušení, ale zbav nás od zlého.

K: Neboť tvé je království i moc i sláva, Otce i Syna i Svatého Ducha, nyní i vždycky a na věky věků.

L: Amen.

Kondak 1

Vyvolený z příbuzenstva Svaté Rodiny, slavný apoštole Judo Tadeáši, jenž celému světu ukazuješ přístav útěchy na rozbouřeném moři pozemského života, pros Krista našeho Pána za spásu našich duší, neboť ti zpíváme: Raduj se, svatý Judo Tadeáši, náš mocný přímluvce v zármutku a beznaději.

Ikos 1

Stvořitel všeho živého tě na zemi ukázal jako anděla v těle lidském, když předzvěděl krásu tvé duše, která je schopna nést plody Ducha Svatého, a proto voláme:

Raduj se, drahocenná ozdobo Svaté Rodiny.

Raduj se, neboť jsi v Nazaretu vyrůstal spolu s naším Spasitelem.

Raduj se, potěcho svých spravedlivých rodičů.

Raduj se, neboť tě Kristus Pán vyvolil za svého apoštola.

Raduj se, neboť mezi apoštoly jsi vynikl ctností čistoty a pevností srdce.

Raduj se, neboť po čas svého pozemského putování jsi naplnil všechny Boží záměry.

Raduj se, neboť jsi až do konce vytrval v Boží lásce.

Raduj se, plodonosná ratolesti Kristova vinohradu.

Raduj se, neboť věřící provázíš po Božích cestách.

Raduj se, neboť pochybující upevňuješ ve víře.

Raduj se, neboť nám vyprošuješ dary Boží milosti.

Raduj se, svatý Judo Tadeáši, náš mocný přímluvce v zármutku a beznaději.

Kondak 2

S hlubokou vírou a velikou horlivostí jsi uctíval jediného Boha v Trojici, který tě, svatý Judo Tadeáši, povolal mezi apoštoly, abys zvěstoval Slovo Boží ke spáse světa. Proto nauč i nás, abychom Přesvaté Trojici spolu s anděly bez ustání zpívali: Aleluja.

Ikos 2

Byl jsi, svatý Judo Tadeáši, spřízněn s Pannou Marií díky své matce, Marii Kleofášově, která bez bázně stála pod křížem s Matkou Boží, Marií Magdalénou a Janem Bohoslovem. Pro toto své příbuzenství se Svatou Rodinou a pro zbožnost svých rodičů jsi už od mladosti vynikal mimořádnými ctnostmi, a proto velebíme tvou památku a voláme:

Raduj se, blízký příbuzný Matky Boží.

Raduj se, bratranče našeho Pána Ježíše Krista.

Raduj se, neboť ses stal horlivým Kristovým učedníkem.

Raduj se, neboť pro andělskou pokoru ses nikdy nepředstavoval jako Kristův příbuzný, ale jako jeho služebník.

Raduj se, neboť jsi očistil své svaté jméno, jež pošpinil Juda Iškariotský.

Raduj se, neboť jako pravý Boží služebník jsi osvědčil svou věrnost Pánu i mučednickou smrtí.

Raduj se, neboť i nás učíš zachovávat věrnost Kristově víře v těžkých dobách.

Raduj se, neboť jsi přijal nespravedlivou smrt z rukou pohanů.

Raduj se, neboť jsi od Krista přijal trnovou korunu strastí.

Raduj se, neboť se stavíš po bok těch, kteří skrápí stezku svého života slzami soužení.

Raduj se, svatý Tadeáši, a pros za nás, neboť se k tobě utíkáme ve chvílích beznaděje.

Raduj se, svatý Judo Tadeáši, náš mocný přímluvce v zármutku a beznaději.

Kondak 3

Uposlechl jsi Pánovo povolání, slavný apoštole Judo Tadeáši, opustil jsi vše a následoval jsi svého Mistra, neboť jsi mu oddal celé své srdce plné lásky, a proto jsi mu mohl zazpívat: Aleluja.

Ikos 3

Oděl ses Kristovu vírou jako zbrojí, a tak ses jako udatný vojín pustil do boje s nepřítelem lidské spásy. Proto nabízíš svou pomoc všem, kteří se nachází v přetěžké nouzi a zármutku a k tobě s nadějí volají:

Raduj se, apoštole naplněný mocí Ducha Svatého.

Raduj se, pokrevní příbuzný Pána Ježíše.

Raduj se, jasný paprsku Pánova světla.

Raduj se, náš Bohem darovaný ochránce.

Raduj se, neboť jsi od Boha přijal pod svou ochranu lidi upadlé do beznaděje.

Raduj se, neboť se soucitně staráš o zarmoucené.

Raduj se, neboť s nebeskou útěchou navštěvuješ plačící.

Raduj se, neboť neopouštíš nikoho, kdo skrze tebe prosí Boha o pomoc.

Raduj se, neboť každé lidské utrpení skrze tvou přímluvu proniká až k Božímu trůnu.

Raduj se, neboť jsi neoslyšel nikoho, kdo tě s důvěrou prosil o pomoc.

Raduj se, neboť naše srdce naplňuješ důvěrou v Boha.

Raduj se, svatý Judo Tadeáši, náš mocný přímluvce v zármutku a beznaději.

Kondak 4

Tvůj milovaný Mistr, jehož jsi následoval s velikou ochotou a pokorou, tě svou naukou i příkladem připravil na veliké poslání, abys až na kraj světa zvěstoval jeho svaté evangelium, a proto jsi mu s vděčností zazpíval: Aleluja.

Ikos 4

Mnozí lidé se zaradovali, když tě tvůj milovaný Mistr a náš Pán Ježíš Kristus poslal zvěstovat evangelium celému světu, a dal ti moc uzdravovat nemocné, křísit mrtvé a vyhánět zlé duchy. I my se k nim s vděčností připojujeme a voláme:

Raduj se, neboť ještě za svého pozemského života jsi od Pána přijal milost konat zázraky.

Raduj se, neboť skrze zázračné uzdravení krále Edessy jsi zjevil Boží moc.

Raduj se, neboť dotykem svých rukou jsi zázračně uzdravil zástupy nemocných.

Raduj se, neboť skrze milost uzdravení jsi mnohé přivedl k víře Kristově.

Raduj se, neboť nás očišťuješ od tělesné i duchovní nákazy.

Raduj se, neboť nás v hlubině beznaděje naplňuješ nadějí na spásu.

Raduj se, neboť posiluješ naši důvěru v Boží pomoc.

Raduj se, neboť nás zachraňuješ z pout zármutku.

Raduj se, neboť naše oči rozjasňuješ paprskem Boží lásky.

Raduj se, neboť nás ukrýváš pod křídly Božího milosrdenství.

Raduj se, neboť všem, kteří k tobě pozvedají hlas bolesti vyprošuješ Boží milost.

Raduj se, svatý Judo Tadeáši, náš mocný přímluvce v zármutku a beznaději.

Kondak 5

Tvé srdce se naplnilo nadpozemskou radostí, když jsi při poslední večeři z rukou svého Mistra přijal jeho svaté Tělo a dostal jsi pověření na jeho památku slavit Přesvatou Eucharistii, a proto jsi Bohu zazpíval: Aleluja.

Ikos 5

Spolu se svatým Šimonem jsi zvěstoval evangelium v Persii, kde jsi k pravé víře přivedl mnoho pohanů, v jejichž temnotou zahalených srdcích jsi zapaloval oheň křesťanské víry, a proto s úctou voláme:

Raduj se, naplněný mocí Ducha Svatého.

Raduj se, neboť ses stal příkladem věrného Kristova následovníka.

Raduj se, neboť jsi byl nespravedlivě obviněný před perským vladařem.

Raduj se, neboť tě Pán zachránil z jámy jedovatých hadů.

Raduj se, neboť se jedovatí hadi pokorně sklonili před tvou modlitbou.

Raduj se, neboť jsi nás poučil, že jed hříchu nemůže otrávit spravedlivé.

Raduj se, neboť jsi nám ukázal, že zlo se obrací proti svému původci.

Raduj se, neboť svým zbožným hlasem tišíš rozeklaný jazyk pokušení.

Raduj se, neboť skrze své zázraky jsi mnohé obrátil k Bohu.

Raduj se, neboť milosrdný Bůh skrze tebe naplňuje naše srdce vírou.

Raduj se, neboť se k tobě utíkáme s nadějí, že nás vyslyšíš.

Raduj se, svatý Judo Tadeáši, náš mocný přímluvce v zármutku a beznaději.

Kondak 6

Radostně jsi nesl mučednický kříž, jenž na tebe vložil Pán, neboť jsi pamatoval na muka i smrt svého milovaného Mistra, a proto jsi odvážně následoval Boží vůli a s ochotou přinést sama sebe v oběť jsi Bohu zazpíval: Aleluja.

Ikos 6

Ozbrojil ses evangeliem pravdy, a tak ses stal statečným vojínem Kristovým, jenž se neváhá zastat všech, kdo se k tobě utíkají ve své beznaději. Vždyť ses zázračně zastal i nespravedlivě odsouzených, když jsi obhájil zbožného mladíka Eufrosina, a proto voláme:

Raduj se, žezlo spravedlnosti.

Raduj se, neboť spěcháš na pomoc všem neprávem obviněným.

Raduj se, neboť zázračně bráníš ukřivděné.

Raduj se, neboť rychle spěcháš na pomoc proti nespravedlivým soudcům.

Raduj se, neboť nás chráníš před pomluvami zlých jazyků.

Raduj se, neboť na tvůj příkaz i z úst nemluvňat vychází pravda.

Raduj se, neboť jménem Pána Ježíše upevňuješ spravedlnost.

Raduj se, neboť lid na zemi osvěcuješ jménem Božím.

Raduj se, neboť s radostnou ochotou za nás prosíš Boha.

Raduj se, neboť proti zlovolníkům zasahuješ jako hůl spravedlnosti v rukách Krista Krále.

Raduj se, neboť skrze tebe se zjevují podivuhodné Boží skutky.

Raduj se, svatý Judo Tadeáši, náš mocný přímluvce v zármutku a beznaději.

Kondak 7

Obdarovaný milostí Nejvyššího naplnil ses božskou radostí, když jsi po třech dnech zármutku a pochybností spatřil svého milovaného Mistra, který vstal z mrtvých a ve večeřadle se zjevil svým apoštolům, a proto jsi z hloubi svého srdce zazpíval: Aleluja.

Ikos 7

Stal ses svícnem Kristovy moudrosti, a proto s radostí spěcháš na pomoc i těm, kteří potřebují pomoc v časech studia a zkoušek. Vždyť za mnohá léta, kdy bylo tvé jméno mezi lidmi v zapomnění, jsi od Pána Ježíše získal náhradou milost, pro niž s obzvláštní laskavostí přichýlí svůj sluch tvým modlitbám a přímluvám za všechny, kteří se k tobě utíkají, a proto voláme: 

Raduj se, věrný pomocníku v těžkých zkouškách.

Raduj se, neboť s účinnou pomocí navštěvuješ učně i studenty.

Raduj se, neboť jsi všem národům zvěstoval nauku Božího evangelia.

Raduj se, neboť nás osvěcuješ poznáním Božího zákona.

Raduj se, neboť nás učíš zachovávat Boží přikázání.

Raduj se, neboť nám zjevuješ Pána Ježíše jako našeho nejprvnějšího učitele.

Raduj se, neboť pozorně nasloucháš našim modlitbám.

Raduj se, neboť všem svým ctitelům vyprošuješ hojnost Božích milostí.

Raduj se, neboť pro náš čerpáš milosti z pramene Božího milosrdenství.

Raduj se, dobrý mučedníku nebeského Otce.

Raduj se, oleji naplněný vůní Ducha Svatého.

Raduj se, svatý Judo Tadeáši, náš mocný přímluvce v zármutku a beznaději.

Kondak 8

Stal ses svědkem zázračného nanebevstoupení svého Mistra, jenž na Olivové hoře požehnal svým apoštolům a pravil: „Jděte, získejte za učedníky všechny národy, křtěte je ve jménu Otce i Syna i Ducha Svatého.“ Tehdy ses poklonil jeho slávě a s poslušností vůči jeho vůli jsi zazpíval: Aleluja.

Ikos 8

Zjevil ses za noci ženě, která odmítla tvé jméno, když je vylosovala mezi svatými patrony, a strohým hlasem jsi jí pravil: „Opravdu ti není Juda hoden pomoci?“ My však uctíváme tvé vyvolení, oslavujeme tě jako velikého apoštola a přímluvce, odčiňujeme tě za mnohá léta zapomnění a voláme:

Raduj se, horlivý vyznavači víry Kristovy.

Raduj se, vyvolená nádobo Ducha Svatého.

Raduj se, neboť tě Pán zahrnul svou milostí.

Raduj se, neboť pro podobnost se jménem Pánova zrádce jsi byl nespravedlivě zapomenutý.

Raduj se, neboť na rozdíl od Judy Iškaritotského jsi Kristu zachoval věrnost až do krajnosti mučednické smrti.

Raduj se, neboť sám Bůh tě vyvolil za zastánce nešťastných a opuštěných.

Raduj se, neboť jsi hoden chvály od Pána i od lidí.

Raduj se, neboť pro své příbuzenství s Pánem jsi byl oslaven na zemi i na nebi.

Raduj se, neboť sám Pán kárá rouhače pro znevažování tvé úcty.

Raduj se, nepostradatelný pomocníku v nouzi a zármutku.

Raduj se, neboť žádný, kdo se k tobě s prosbou obrátil, nebyl zahanben.

Raduj se, svatý Judo Tadeáši, náš mocný přímluvce v zármutku a beznaději.

Kondak 9

Jediný Bůh v Trojici tě korunoval nepomíjejícím věncem slávy, a tak ses stal ochotným pomocníkem každému, kdo se v nejtěžší chvíli svého života utíká k tobě s prosbou o pomoc a Bohu zbožně zpívá: Aleluja.

Ikos 9

Vstoupil jsi do nebeského království a uprostřed Pánových svatých vyprošuješ svým ctitelům milost vytrvalosti ve víře, aby nás nic nemohlo odloučit od lásky Boží, a proto voláme:

Raduj se, blažený zvěstovateli Božího království.

Raduj se, neboť s mučednickou korunou tě Pán přijal do věčné slávy.

Raduj se, neboť tvé svaté tělo umučili palicemi.

Raduj se, neboť jsi pro Kristovu víru snášel utrpení mučednictví.

Raduj se, neboť křesťany zachováváš ve vytrvalosti pravé víry.

Raduj se, neboť svým ctitelům na smrtelném lůžku vyprošuješ milost přijmout Nejsvětější svátost.

Raduj se, neboť je v jejich poslední hodině chráníš před útoky odvěkého nepřítele.

Raduj se, neboť nám u Božího soudu vyprošuješ ospravedlňující výnos.

Raduj se, neboť své věrné ctitele provázíš do věčné radosti.

Raduj se, neboť v den posledního soudu budeš stát při svých ctitelích.

Raduj se a pros za nás Krista, aby se nad námi smiloval a spasil nás.

Raduj se, svatý Judo Tadeáši, náš mocný přímluvce v zármutku a beznaději.

Kondak 10

Všechny andělské mocnosti se v nebeské slávě spolu s tebou radují a bez ustání Přesvaté Trojici zpívají: Aleluja.

Ikos 10

V tobě se naplnilo zaslíbení Pánova blahoslavenství: „Blahoslavení milosrdní, neboť oni dojdou milosrdenství,“ neboť jsi horlivě konal skutky milosrdenství, když jsi štědře rozdával almužny strádajícím, a proto s vděčností voláme:

Raduj se, pokladnice naplněná Božími dary.

Raduj se, neboť nás obdarováváš z bohatství nepomíjejících pokladů v nebi.

Raduj se, neboť nás přivádíš k nevyčerpatelnému prameni Boží lásky.

Raduj se, neboť z lásky k Pánu mezi nás štědře rozdílíš Boží milosti.

Raduj se, neboť u Pána štědrého dárce vyprošuješ rozličné milosti potřebným.

Raduj se, neboť nám odhaluješ cestu do nebes skrze pomoc potřebným.

Raduj se, neboť nám ukazuješ, že naše milosrdenství má před Bohem velikou hodnotu.

Raduj se, neboť nám bez ustání prokazuješ své milosrdenství.

Raduj se, neboť svou láskou zakrýváš nahotu našich hříchů.

Raduj se, neboť dodáváš útěchu všem plačícím.

Raduj se, neboť potěšuješ zarmoucené.

Raduj se, svatý Judo Tadeáši, náš mocný přímluvce v zármutku a beznaději.

Kondak 11

Tvé srdce na zemi bez ustání plálo serafínskou láskou vůči Pánu Ježíši, a i nyní v nebesích září paprsky Boží lásky a bez přestání zpívá: Aleluja.

Ikos 11

Mocí, již ti Bůh daroval, i svým trpělivým odříkáním jsi přemáhal tělo, svět a ďábla, a tak ses na zemi stal statečným vojínem Kristovým. Za to tě Pán odměnil věčnou slávou na nebesích, a proto s úctou voláme:

Raduj se, neboť ses stal slavným obyvatelem nebeského království.

Raduj se, neboť jako rajský květ voníš v nebeské zahradě.

Raduj se, neboť nám vyprošuješ rozličné Boží milosti.

Raduj se, neboť svými zázraky občerstvuješ každého, kdo prahne po tvé pomoci.

Raduj se, neboť nás potěšuješ duchovní radostí tryskající z tvého srdce.

Raduj se, neboť nebeskou útěchu sesíláš na plačící.

Raduj se, neboť se soucitem obveseluješ zarmoucené.

Raduj se, neboť bezbranným nabízíš bezpečné útočiště.

Raduj se, neboť brzy pomáháš každému, kdo se k tobě utíká.

Raduj se, neboť se za nás před Pánovým trůnem pokorně přimlouváš.

Raduj se, neboť před Kristem naším soudcem prosíš za nás hříšníky.

Raduj se, svatý Judo Tadeáši, náš mocný přímluvce v zármutku a beznaději.

Kondak 12

Oslavujeme tvou památku, přeslavný apoštole Judo Tadeáši, utíkáme se pod tvou ochranu a s vděčností velebíme Boha, jenž se podivuhodně projevil ve tvých skutcích na zemi i ve tvé slávě na nebesích, a proto mu s radostí zpíváme: Aleluja.

Ikos 12

Chvályhodný apoštole Judo Tadeáši, spatřili jsme podivuhodné Boží dílo, které skrze tebe Pán učinil, a s pokorou uticháme před jeho nezměrným milosrdenstvím. Vždyť i kdybychom přinesli množství písní, nedokázali bychom důstojně oslavit jeho nekonečnou laskavost, a proto alespoň s vděčností voláme:

Raduj se, věrný druhu a bratře Pána Ježíše.

Raduj se, neboť na svém svatém srdci neseš Kristův obraz.

Raduj se, neboť ses stal znamením Kristova vítězství.

Raduj se, neboť nám pomáháš naplnit naše dobré záměry.

Raduj se, neboť nás osvěcuješ paprsky Slunce spravedlnosti.

Raduj se, neboť nás učíš s odevzdaností přijímat Kristovo jho.

Raduj se, neboť nám svou přímluvou pomáháš nést náš kříž.

Raduj se, neboť z hlubin hříchu zachraňuješ tonoucí.

Raduj se, neboť nás svou modlitbou zachraňuješ od věčného odsouzení.

Raduj se, neboť s tvou pomocí nacházíme cestu do Božího království.

Raduj se, neboť nám vyprošuješ účast na věčném dědictví.

Raduj se, svatý Judo Tadeáši, náš mocný přímluvce v zármutku a beznaději.

Kondak 13

Přeslavný apoštole Judo Tadeáši, těšiteli zarmoucených, přijmi modlitbu svých nehodných ctitelů a pros za nás Pána Ježíše Krista, našeho Spasitele, aby nám odpustil naše hříchy, vyslyšel naše dobré modlitby a sjednotil nás pod vládou svého svatého pokoje, aby bylo jedno stádo a jeden Pastýř, a abychom jedněmi ústy a jediným srdcem spolu s tebou směli na věky oslavovat jediného Boha v Trojici a bez ustání mu zpívali: Aleluja.

Modlitba

Svatý Judo Tadeáši, blízký příbuzný Přesvaté Matky Boží, veliký apoštole a mučedníku, slavný divotvůrce, ty jsi od Boha přijal pod svou ochranu lidi, kteří se nacházejí v těžkém zoufalství a hluboké beznaději, smiluj se nad námi a pospěš nám na pomoc, neboť toneme v množství hříchů a scházejí nám síly, abychom trpělivě nesli přetěžký kříž našeho života. Pros proto našeho Pána Ježíše Krista, aby ve svém nekonečném milosrdenství uzdravil nemocné, utěšil plačící, pomohl strádajícím, zastal se utiskovaných, přijal zbloudilé, napravil hříšníky a nás všechny přivedl do svého království, abychom mohli s radostí oslavovat jeho převzácné a nejvznešenější jméno, Otce i Syna i Svatého Ducha, nyní i vždycky a na věky věků. Amen.

Závěr

Je-li přítomen kněz:

K: Nejvyšší moudrost.

L: Ctihodnější jsi nad cheruby a neporovnatelně slavnější nad serafy, bez porušení jsi porodila Boha Slovo: pravá Bohorodičko, velebíme tě.

K: Sláva tobě, Kriste Bože, naděje naše, sláva tobě.

L: Sláva Otci i Synu i Svatému Duchu, nyní i vždycky a na věky věků. Amen. Pane, smiluj se. Pane, smiluj se. Pane, smiluj se. Požehnej.

K: Kristus, pravý Bůh náš, na přímluvu své přečisté Matky, na přímluvu svatých ctihodných a veškeré chvály hodných apoštolů, svatého apoštola Judy Tadeáše, jehož památku dnes vzpomínáme, a všech svatých, ať se nad námi smiluje a spasí nás, neboť je dobrý a miluje nás.

L: Amen.

Není-li přítomen kněz:

Ctihodnější jsi nad cheruby a neporovnatelně slavnější nad serafy, bez porušení jsi porodila Boha Slovo: pravá Bohorodičko, velebíme tě.

Sláva Otci i Synu i Svatému Duchu, nyní i vždycky a na věky věků. Amen. Pane, smiluj se. Pane, smiluj se. Pane, smiluj se. Požehnej.

Pro modlitby svatého apoštola Judy Tadeáše, Pane Ježíši Kriste, Bože náš, smiluj se nad námi. Amen.