Akathist vzdává Pánu díky za jeho strastiplná muka a krutou smrt na kříži, kterou podstoupil ze své nekonečné lásky pro spásu lidského rodu.
Obvyklý začátek
Je-li přítomen kněz:
K: Požehnaný Bůh náš v každé době, nyní i vždycky a na věky věků.
L: Amen.
K: Sláva tobě, Bože náš, sláva tobě.
Není-li přítomen kněz:
Pro modlitby našich svatých otců, Pane Ježíši Kriste, Bože náš, smiluj se nad námi. Amen.
L: Králi nebeský, Utěšiteli, Duchu pravdy, který jsi všude a všechno naplňuješ, Poklade dobra a Dárce života, přijď a přebývej v nás, očisti nás od každé poskvrny a spas, Dobrotivý, naše duše.
K: Svatý Bože, Svatý Silný, Svatý Nesmrtelný, smiluj se nad námi.
L: Svatý Bože, Svatý Silný, Svatý Nesmrtelný, smiluj se nad námi.
K: Svatý Bože, Svatý Silný, Svatý Nesmrtelný, smiluj se nad námi.
L: Sláva Otci i Synu i Svatému Duchu,
K: nyní i vždycky a na věky věků. Amen.
L: Přesvatá Trojice, smiluj se nad námi.
Pane, očisti nás od našich hříchů.
Vládce, odpusť nám naše nepravosti.
Svatý, přijď k nám a uzdrav nás pro své jméno z našich nemocí.
K: Pane, smiluj se. Pane, smiluj se. Pane, smiluj se.
L: Sláva Otci i Synu i Svatému Duchu,
K: nyní i vždycky a na věky věků. Amen.
L: Otče náš, jenž jsi na nebesích, posvěť se jméno tvé. Přijď království tvé. Buď vůle tvá jako v nebi, tak i na zemi. Chléb náš vezdejší dej nám dnes. A odpusť nám naše viny, jako i my odpouštíme našim viníkům. A neuveď nás v pokušení, ale zbav nás od zlého.
K: Neboť tvé je království i moc i sláva, Otce i Syna i Svatého Ducha, nyní i vždycky a na věky věků.
L: Amen.
Kondak 1
Slavný vévodo a vládce nebe a země, když svět spatřil na kříži umírat svého nesmrtelného krále, země zakryla svou tvář, nebe se setmělo a hlubiny se zatřásly. Tvůj věrný lid se nyní shromáždil, aby se poklonil tvému utrpení, a proto spolu s lotrem po tvé pravici voláme: Pamatuj na nás, Pane, až přijdeš do svého království.
Ikos 1
Nepřijal jsi lidskou přirozenost kvůli andělům, ale stal ses člověkem, abys Adama propadlého smrti znovu oživil svým tělem a krví. Tak jsi zahanbil padlé anděly a člověka jsi osvobodil z jejich moci. Proto ti vzdáváme díky za nesmírnou lásku, kterou jsi nám svým vtělením projevil, a voláme:
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť jsi láskou před věky zrozenou.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť sis zamiloval svět.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť jsi v člověku nalezl zalíbení.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť jsi sestoupil mezi lidské pokolení.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť jsi mezi anděly povolal syny Adamovy.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť jsi člověka sjednotil s anděly.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť jsi člověka nasytil andělským pokrmem.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť jsi jako mana sestoupil z nebes.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť ses stal chlebem věčného života.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť jsi nás posvětil svými svátostmi.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť jsi nás zachránil od nákazy hříchu.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť jsi nás vysvobodil z věčného prokletí.
Pamatuj na nás, Pane, až přijdeš do svého království.
Kondak 2
Když anděl spatřil tvou smrtelnou úzkost, sestoupil, aby potěšil tvou zkroušenou duši. Vždyť jsi vzal na svá ramena svůj hříchu propadlý lid a před svým Otcem jsi prosil za naše ospravedlnění. Proto před tebou skláníme své šíje a voláme: Aleluja.
Ikos 2
Chrámové stráže pro tebe vyšli s meči a holemi jako na zločince, neboť neporozuměli příčině tvého utrpení. A když jsi promluvil, padli před tebou na tvář, ale pak se tě chopili a svázali tě. I my před tebou padáme, avšak z bázní a úctou voláme:
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť jsi světlem, po němž toužily všechny národy.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť jsi světlem, které svět nepřijal.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť jsi světlem, které temnota nepohltila.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť moudrostí Boží jsi ozářil svět.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť jsi byl zrazen svým nevěrným učedníkem.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť polibkem jsi byl vydán nepříteli.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť ses stal darem prodaným za třicet stříbrných.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť ses vydal člověku lstivému.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť jsi rozvázal pouta hříchu.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť spoutanýma rukama jsi požehnal zemi.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť ses stal beránkem vedeným k oběti.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť jsi soudcem odsouzeným.
Pamatuj na nás, Pane, až přijdeš do svého království.
Kondak 3
Petrovi jsi pro své božství předpověděl, že tebe samotného třikrát zapře. Když pak na veleknězově dvoře spatřil svého Pána a Učitele, a zaslechl hlas kohoutího volání, hořce zaplakal. Shlédni i na nás, Pane, a slzami pokání obměkči naše srdce, abychom bez odsouzení mohli volat: Aleluja.
Ikos 3
Nebeský Otec tě učinil veleknězem nebeské svatyně, a přeci jsi stanul před veleknězem Kaifášem. Od svých služebníků jsi přijal příkoří, ale od nás přijmi, Pane, tento chvalozpěv:
Buď pozdraven, Synu Boží, Vykupiteli koupený za třicet stříbrných.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť jsi byl obklíčen zločinci.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť se tě apoštolové odřekli.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť tě tví učedníci opustili.
Buď pozdraven, Synu Boží, Beránku vlky rozsápaný.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť jsi na oltáři kříže obětoval vlastní krev.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť ve své krvi jsi doběla vypral naše roucha.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť svou krví jsi nás vykoupil z otroctví.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť jsi nás osvobodil ze sevření nepřítelova.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť jsi nepřítele svázal do temnoty.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť jsi nás uchránil od pokušení.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť jsi pravdou spasitelné víry poučil naši mysl.
Pamatuj na nás, Pane, až přijdeš do svého království.
Kondak 4
Děti Abrahámova pokolení zahořely proti tobě nenávistí, neboť v tobě nenalezly svou cestu, pravdu a život. Daly se do křiku a žádaly tvé ukřižování. My se však skláníme před tvou nebeskou slávou, v níž jsou skryty poklady moudrosti, a voláme: Aleluja.
Ikos 4
Ačkoliv Pilát vyslechl tvá moudrá slova, odevzdal tě katům k bičování. Chtěl tak potrestat vinu, kterou na tobě nenalezl. Nás hříšníky propadlé věčnému trestu jsi však bičování uchránil, a proto se v pokání osmělujeme k tobě s důvěrou volat:
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť jsi byl odsouzen slovy bezpráví.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť jsi byl připoután ke sloupu krutosti.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť jsi byl zbičován ranami nenávisti.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť jsi pro nás okusil smrtelné bolesti.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť ve svém milosrdenství odíváš polní trávu.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť ve svém milosrdenství sesíláš vláhu na pole hříšníků.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť ve svém milosrdenství jsi nasytil zástupy.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť ve svém milosrdenství ses vydal do rukou zlosynů.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť svou bolestí jsi uzdravil naše rány.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť svým utrpením jsi nasytil naši lásku.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť svou bolestí jsi utišil naši bolest.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť svou krví jsi posvětil naši krev.
Pamatuj na nás, Pane, až přijdeš do svého království.
Kondak 5
Ty, který se odíváš světlem jako šatem, oděl ses nyní do šarlatového roucha své krve. Dobře víme, co označuje tento tajuplný plášť. Vždyť my sami jsme tě svými hříchy zranili. Proto ti s duchem kajícím zpíváme: Aleluja.
Ikos 5
Prorok Izaiáš spatřil ve svém vidění tvůj obraz a v hluboké bázni zvolal: „Vyrostl jsi jako proutek, jak oddenek z vyprahlé země, avšak neměl jsi vzhled ani důstojnost.“ My ale s pokorou voláme:
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť jsi byl těžce potupen.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť všechny tvé kosti jsou sečteny.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť jako vosk se rozlévá tvé srdce.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť smečka psů tě zlostně sevřela.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť s trpělivostí jsi snášel výsměch stráže.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť tvé oči zalily krvavé slzy.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť jsi byl korunován trnovým věncem.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť jsi člověka ověnčil ctí a slávou.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť jsi nám podivuhodně zjevil Otcovu vůli.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť ses do vůle Otcovy tajemně vydal.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť jsi vůli Otcovu do krajnosti naplnil.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť jsi nás podle vůle Otcovy slavně zachránil.
Pamatuj na nás, Pane, až přijdeš do svého království.
Kondak 6
Pilát objevil tvou nevinnost, a proto nechal před shromážděním židovského národa vyhlásit, že na tobě nenalezl nic, co by zasluhovalo tak krutou smrt. Když však židé spatřili tvou krev, zatvrdili svá srdce a zvolali: „Ukřižuj ho!“ My však, Pane, litujeme svých hříchů, které tě přivedli na kříž a voláme: Aleluja.
Ikos 6
Pane a Bože, stal ses podívanou lidem i andělům, když na tebe Pilát ukázal a zvolal: „Hle, člověk.“ I my nyní hledíme na tvou božskou tvář, skláníme se před tvým utrpením a voláme:
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť ses stal zrnem, jež padlo mezi trnové keře.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť trním jsi ozdobil svůj vinohrad.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť tvé srdce bylo probodeno trnem lidského hříchu.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť trnem pýchy jsi byl připoután ke dřevu kříže.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť jsi byl oblečen do královského roucha.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť ses stal potupou lidského pokolení.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť ses stal obrazem posměchu.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť jsi byl sevřen kruhem vlků.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť pramen života byl usmrcen.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť cesta spásy zarostla koukolem.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť tě člověk ozdobil ranami.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť ses stal lékařem lidských ran.
Pamatuj na nás, Pane, až přijdeš do svého království.
Kondak 7
Zatoužil jsi osvobodit člověka z pout odvěkého nepřítele, a proto ses neváhal ponížit před jeho služebníky. Podstoupil jsi mnohé strasti, abys od věčných muk uchránil lidské pokolení, a proto s vděčností voláme: Aleluja.
Ikos 7
Zjevil jsi obraz své trpělivosti, když sis nechal od svých nepřátelé do krve drásat své tělesné údy. Proto s velikým údivem a hlubokou úctou voláme:
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť pro nás jsi podstoupil kruté utrpení.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť tě surově tloukli do tváře.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť do tebe kopali nohama.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť zlolajníci pošpinili tvé svaté jméno.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť se před tebou se smíchem rouhali Bohu.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť jsi snášel muka bičování.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť ses stal ikonou ubohých.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť jsi nás uchránil od utrpení věčného zatracení.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť na tebe dolehly naše rány.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť jsi naše hříchy utopil ve své krvi.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť ve slabosti jsi projevil spasitelnou moc.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť jsi skrze své utrpení vyjevil nezměrnost svého milosrdenství.
Pamatuj na nás, Pane, až přijdeš do svého království.
Kondak 8
Mojžíš a Eliáš se tajemně zjevili na hoře Tábor a v nepřístupném světle zobrazili slávu tvého vzkříšení. My však nyní hledíme na tvůj kříž, oslavujeme slávu tvé spasitelné oběti a voláme: Aleluja.
Ikos 8
Strašná muka jsi podstoupil pro spásu lidského pokolení, ale lidé ti odplatili pouze výsměchem. Soudce celého světa odsoudili jako císařova nepřítele a zločince a vydali tě potupné smrti na kříži. My však s lítostí voláme:
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť na kříži jsi usedl k soudu celého světa.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť za urážky jsi oplatil slovy odpuštění.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť jsi podstoupil smrt za Barabáše.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť jsi byl započten mezi zločince.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť jsi byl odsouzen za slova spásy.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť jsi věrnost Bohu dosvědčil svou krví.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť na svá ramena jsi přijal břemeno našich hříchů.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť slovy odpuštění jsi na sebe vzal naše odsouzení.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť v hodinu své smrti jsi zakusil samotu.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť svou cestou na Golgotu jsi nás přivedl k branám spásy.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť skrze kříž jsi nás uvedl do slávy vzkříšení.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť skrze kříž jsi naši smrt proměnil v život.
Pamatuj na nás, Pane, až přijdeš do svého království.
Kondak 9
Celé stvoření se zahalilo zármutkem, když na kříži spatřilo umírat svého Stvořitele. Slunce na nebi skrylo svou tvář, země se zatřásla, chrámová opona se v půli roztrhla, skály se sklonily a podsvětí vydalo zesnulé. I my se skláníme před tvým utrpení a voláme: Aleluja.
Ikos 9
Ani slova moudrá ani učená nemohou dostatečně oslavit tvé utrpení. Proto se celou duší skláníme před tvými strastmi a voláme:
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť jsi na dřevo kříže přibil naše hříchy.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť svým tělem jsi z hříchu zachránil naše duše.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť na své svaté srdce jsi přitáhl celý svět.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť celý svět jsi objal svým ukřižováním.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť z kříže jsi učinil most do nebes.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť skrze kříž jsi vystoupil k Otci.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť skrze kříž jsi otevřel pokladnici Božích milostí.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť skrze kříž jsi nám daroval svou milost.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť nebesa jsi zahalil rouchem tmy.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť jsi svět osvítil slávou vzkříšení.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť své srdce jsi učinil hvězdou mořskou.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť ses stal vzorem pokorného služebníka.
Pamatuj na nás, Pane, až přijdeš do svého království.
Kondak 10
Chtěl jsi zachránit svět, a tak jsi léčil nemocné a slabé, zastával ses bídných a opuštěných a z posedlých jsi vyháněl démony. Lidé se však zřekli tvé lásky a přibili tě na dřevo kříže, neboť neuměli zpívat: Aleluja.
Ikos 10
Věčný králi nebe a země, před tvou tváří je vše skryté vynášeno na světlo. Tvé tělo však raději zahalila tma, neboť je lidé obnažili před tváří celého světa. Proto se skláníme před tvou pokorou a voláme:
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť ses stal lékem věčného života.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť své tělo jsi obětoval za naše těla.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť svým nepřátelům jsi odpustil jejich hříchy.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť žízeň jsi uhasil žlučí.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť mocným hlasem jsi Bohu odevzdal svou duši.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť svou obětí jsi naplnil dávná proroctví.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť v nezměrné žalosti jsi oslovil svého Otce.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť rouhání svých nepřátel jsi ponechal bez trestu.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť svým křížem jsi odehnal démony.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť své údy sis pro nás nechal proniknout hřeby.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť jsi nás vysvobodil ze sítí našich nepřátel.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť na kříži jsi zasadil květ Božího království.
Pamatuj na nás, Pane, až přijdeš do svého království.
Kondak 11
Ještě než na nebi povstala první hvězda, ty ses před věky zrodil z Otce. Nyní pod hvězdným nebem Otci vracíš svého ducha, a proto s tebou celé stvoření soucítí a volá: Aleluja.
Ikos 11
Tvá matka stála pod křížem a jako svíce bolestně planula láskou. Vždyť Slunce světa přišlo ke svému soumraku a tma zahalila stvoření. Proto se ti spolu s tvou matkou klaníme a voláme:
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť pro svůj kříž jsi oslavován na výsostech.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť ze svého kříže jsi nás vynesl ke svému Otci.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť svým učedníkům jsi svěřil svou matku.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť pod ochranu své matky jsi odevzdal své učedníky.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť jsi nás ve svém srdci sjednotil s Bohem.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť jsi nás uchránil od věčné smrti.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť jsi nás vysvobodil z věčného zajetí.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť jsi nás vykoupil z věčného otroctví.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť z tvého srdce zazářila láska k celému světu.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť svým křížem jsi přemohl svět.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť jsi z nás učinil Boží děti.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť Bůh přijal oběť z rukou velekněze.
Pamatuj na nás, Pane, až přijdeš do svého království.
Kondak 12
Věčný Bože, ty jsi od Josefa a Nikodéma přijal čistá plátna i olej a své tělo jsi nechal uložit do hlubin země. Chraň naše těla i duše v čistotě a pomaž je olejem ctností, abychom mohli bez odsouzení ve tvém království volat: Aleluja.
Ikos12
Oslavujeme tvé dobrovolné ukřižování a klaníme se tvému utrpení, Kriste. Spolu s římským setníkem věříme, že jsi skutečný Boží Syn, a s nezlomnou nadějí očekáváme tvůj slavný příchod na konci věků a voláme:
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť ses pro nás vydal až do krajnosti.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť z lásky sis nechal probodnout srdce.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť svou lásku jsi upevnil na skále církve.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť svou láskou jsi nás nasytil.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť z podsvětí jsi vyvedl spravedlivé.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť jsi utišil náš pláč.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť z kříže jsi učinil strom života.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť z kříže jsi sestoupil do hlubin země.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť jsi zjevil znamení Jonášovo.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť svou smrtí jsi nás ospravedlnil z hříchů.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť svou smrtí jsi odsoudil smrt.
Buď pozdraven, Synu Boží, neboť svou obětí jsi nám přinesl věčné smíření.
Pamatuj na nás, Pane, až přijdeš do svého království.
Kondak13
Pane Ježíši Kriste, náš trpělivý a milosrdný Bože, přijmi naši skromnou píseň díkůvzdání, již ti celou duší a celým srdcem přinášíme. Ty jsi nás svým utrpením vyléčil z nákazy hříchu a svým vzkříšením jsi nás ospravedlnil. Stůj při nás také v každodenním zápase s pokušením duše i těla a na konci našeho pozemského putování nás připočti k zástupu svých vyvolených, abychom mohli spolu s nimi oslavovat tvou nezměrnou lásku k člověku a volat: Aleluja.
Závěr
Je-li přítomen kněz:
K: Nejvyšší moudrost.
L: Ctihodnější jsi nad cheruby a neporovnatelně slavnější nad serafy, bez porušení jsi porodila Boha Slovo: pravá Bohorodičko, velebíme tě.
K: Sláva tobě, Kriste Bože, naděje naše, sláva tobě.
L: Sláva Otci i Synu i Svatému Duchu, nyní i vždycky a na věky věků. Amen. Pane, smiluj se. Pane, smiluj se. Pane, smiluj se. Požehnej.
K: Kristus, pravý Bůh náš, na přímluvu své přečisté Matky, silou ctihodného a životodárného kříže, na přímluvu svatých ctihodných a veškeré slávy hodných apoštolů, a všech svatých, ať se nad námi smiluje a spasí nás, neboť je dobrý a miluje nás.
L: Amen.
Není-li přítomen kněz:
Ctihodnější jsi nad cheruby a neporovnatelně slavnější nad serafy, bez porušení jsi porodila Boha Slovo: pravá Bohorodičko, velebíme tě.
Sláva Otci i Synu i Svatému Duchu, nyní i vždycky a na věky věků. Amen. Pane, smiluj se. Pane, smiluj se. Pane, smiluj se. Požehnej.
Pro modlitby našich svatých otců, Pane Ježíši Kriste, Bože náš, smiluj se nad námi. Amen.